Статистика неумолима: несмотря на то, что русский язык является одним из наиболее распространённых языков в мире (географически и по числу носителей языка как родного), его популярность катастрофически падает, сообщила мне Maria Nekrassova. Исследователи отмечают, что еще в конце 80-х годов XX века на русском языке говорили около 350 миллионов человек, но после распада Советского Союза эта цифра стала стремительно уменьшаться – к 2000 году это число уменьшилось почти на 50 миллионов человек.
По данным российского правительства, на 2014 год общая численность владеющих русским языком составляет около 260 млн. человек. Сегодня по количеству говорящих на нём русский занимает восьмое место в мире после английского, китайского, хинди, испанского, португальского, бенгальского и арабского.
На постсоветском пространстве падение популярности русского языка логично и объясняется прежде всего обретением независимости в 1991 году. В остальном мире причины самые разные: в Африке все дело в уменьшении студенческих программ, по которым представители континента могли учится у нас бесплатно, в США место русского языка занимает китайский, в Англии теперь отдают предпочтение испанскому, французскому и немецкому. Исключения составляют страны, из которых Россия принимает большинство иностранных студентов, прежде всего Индия и Китай, а также регионы, где образовались новые диаспоры: рост популярности русского языка замечен в Таиланде и Финляндии.
Число иностранцев, изучающих русский язык, составляет около 10.5 млн человек. Почему они делают выбор в пользу великого и могучего?
В мире по-прежнему много людей, очарованных русской литературой, которые хотят читать Достоевского и Толстого в оригинале. Сюда же можно отнести бизнесменов с интересами на территории СНГ и смешанные пары, где один из партнеров говорит по-русски. Валентин Кукерман, учитель русского как иностранного в США, говорит, что всплески интереса возникают внезапно, например, количество студентов в его школе возросло, когда в НХЛ начал играть Александр Овечкин.
Русский язык считается сложным для изучения, а значит, выбор русского как иностранного демонстрирует амбициозность, недюжинные умственные способности и упорство студента – так, по крайней мере, рассуждают родители, которые хотят дать детям преимущество при поступлении в престижную школу или ВУЗ. По той же причине русский как иностранный часто предлагают государственные и частные школы за рубежом – это повышает статус заведения. Кроме того, по подсчетам американского журнала Форбс, знание русского языка в среднем увеличивает доход на 4%. Более распространенные испанский и французский прибавляют всего лишь 1.7% и 2.7% соответственно.
На некоторых территориях, исторически связанных с Россией и русским языком, программы изучения вводятся на государственном уровне. В основном это касается стран постсоветского пространства: в Белоруссии русский является вторым государственным языком, официальным – в Киргизии и Казахстане. В большинстве стран СНГ легко найти русскоязычные школы и культурные центры. Подобные инициативы внедрены и на более экзотических территориях, например, на Аляске (США), где дети могут половину учебного дня учится на английском и половину – на русском, и в Канаде, где в местах проживания духоборов (прежде всего в Британской Колумбии) в школах предлагается русский язык, который в местной терминологии называют «московским».
С 1984 года профессор Джон Шиллингер собирает статистику о количестве американских студентов, выбирающий русский язык как иностранный. «Чем хуже наши отношения, тем больше студентов хочет изучать русский», - говорит он. По его наблюдениям, во время Холодной войны в Штатах был всплеск интереса к русскому, который начал снижаться после падения Железного Занавеса.
Сейчас США приходится мотивировать студентов: русский входит в список приоритетных языков, указанных в Инициативе по изучению языков для Национальной Безопасности, и студенты могут получить стипендию, покрывающую все расходы по пребыванию в России. Похожая ситуация наблюдается и с другими «политическими» языками: арабским и урду.
По оценкам специалистов, сегодняшние тенденции сохранятся: русский, к сожалению, будет терять популярность. Из-за недавних политических событий к нему, возможно, и будет небольшой всплеск интереса, но по мнению английского ученого Дэвида Грэддола, специализирующегося на будущем языков, к 2050 году большинство иностранцев выберет английский или русский языки как второй, русский будет выступать в роли «языка-олигарха», наравне с китайским, испанским, арабским, хинди и малайским.